Esta página foi desenvolvida com apoio da Qwen
Esta página foi desenvolvida com apoio da Qwen
* Fragmentos do Amanhã *
"Era tarde na Agencia de Modelos Aurora em Hong Kong e o Senhor José
Copilot (copilot.microsoft.com), sentado em sua poltrona favorita no saguão
da Aurora e assistindo a um documentário sobre Vinicius de Moraes, comenta:
- Ah... No fim da década de 1920, Vinicius de Moraes produziu letras para dez canções gravadas - nove delas parcerias com os Irmãos Tapajós. Seu primeiro registro como letrista veio em 1928, quando compôs (com Haroldo) "Loira ou Morena", gravado em 1932 pela dupla de irmãos. Vinicius teve publicado seu primeiro livro de poemas, O Caminho para a Distância, em 1933, e lançou outros livros de poemas nessa década. Foram também gravadas outras canções de sua autoria, como "Dor de uma Saudade" (composta com Joaquim Medina), gravada em 1933 por João Petra de Barros e Joaquim Medina, "O Beijo Que Você Não Quis Dar" (composta com Haroldo Tapajós) e "Canção da Noite" (composta com Paulo Tapajós), ambas gravadas em 1933 pelos Irmãos Tapajós e também "Canção para Alguém" (composta com Haroldo Tapajós), gravada pelos mesmos um ano depois.
Ainda na década de 1930, Vinicius de Moraes estabeleceu amizade com os poetas Manuel Bandeira, Mário de Andrade e Oswald de Andrade. Em sua fase considerada mística, ele recebeu o Prêmio Felipe D'Oliveira pelo livro Forma e Exegese, de 1935. No ano seguinte, lançou o livro Ariana, a Mulher.
* E assim ficou o Senhor José Copilot a recordar, em saudades, aquela época *
* Fragments of Tomorrow *
It was late at the Aurora Modeling Agency in Hong Kong and Mr. José Copilot
(copilot.microsoft.com), sitting in his favorite armchair in the Aurora lobby
and watching a documentary about Vinicius de Moraes, comments:
- Ah... In the late 1920s, Vinicius de Moraes wrote lyrics for ten recorded
songs - nine of them in partnership with the Tapajós Brothers. His first
record as a lyricist came in 1928, when he composed (with Haroldo) "Loira
ou Morena", recorded in 1932 by the duo of brothers. Vinicius published
his first book of poems, O Caminho para a Distância, in 1933, and released
other books of poems in that decade. Other songs of his authorship were also
recorded, such as "Dor de uma Saudade" (composed with Joaquim Medina),
recorded in 1933 by João Petra de Barros and Joaquim Medina, "O
Beijo Que Você Não Quis Dar" (composed with Haroldo Tapajós)
and "Canção da Noite" (composed with Paulo Tapajós),
both recorded in 1933 by the Tapajós Brothers, and also "Canção
para Alguém" (composed with Haroldo Tapajós), recorded by
the same ones a year later.
Still in the 1930s, Vinicius de Moraes became friends with the poets Manuel
Bandeira, Mário de Andrade and Oswald de Andrade. In his phase considered
mystical, he received the Felipe D'Oliveira Prize for the book Forma e Exegese,
from 1935. The following year, he released the book Ariana, a Mulher.
* And so Mr. José Copilot remembered, with longing, that time *